MacWhisper 14 añade un nuevo editor y transcripción más rápida

MacWhisper 14 ya está disponible con un editor de transcripciones rediseñado, mayor rendimiento y una serie de mejoras en los flujos de trabajo para una de las aplicaciones de transcripción más populares en Mac.

Creada por el desarrollador independiente Jordi Bruin, MacWhisper transcribe audio, vídeo, reuniones y el audio del sistema directamente en Macs usando modelos que se ejecutan localmente, incluidos Whisper de OpenAI y Parakeet de Nvidia. Desde su lanzamiento en 2023, la app ha ido añadiendo características y mejoras de velocidad de forma constante, y la versión 14 sigue esa tendencia.

Según Bruin, la novedad principal es una nueva Vista de Editor que permite a los usuarios editar las transcripciones directamente en la pantalla principal. La actualización también facilita añadir párrafos, reasignar interlocutores, marcar secciones clave como favoritas y trabajar con un rendimiento general mejorado.

Recomendado

Las cámaras de Kodak de 100 dólares siguen vendiéndose más que las de Sony y Canon

«Acabamos de lanzar la versión 14.0 y el cambio más importante es la nueva Vista de Editor. Ahora puedes editar tu transcripción directamente en la pantalla principal, añadir párrafos más fácilmente, reasignar interlocutores más rápido, marcar como favoritas partes útiles de una transcripción y trabajar con un rendimiento general mucho mejor.»

Bruin dijo que los primeros comentarios llevaron rápidamente a MacWhisper 14.1, que incluye correcciones y ajustes para el nuevo editor. La versión 14.1 también añade a Gladia como nuevo proveedor de transcripción en la nube, lo que permite a los usuarios transcribir usando su propia clave API de Gladia.

Otros cambios en MacWhisper 14 incluyen:

• una pantalla de servicios de IA rediseñada
• modelos de IA actualizados para proveedores populares
• mejor reproducción con múltiples transcripciones abiertas
• ventanas de transcripción mejoradas, incluido un mejor comportamiento de Cmd+A e interacción instantánea con el editor
• actualizaciones de Deepgram, incluida la selección de región EU/US, controles de palabras de relleno y soporte de idioma ampliado para Nova 3
• subidas de transcripciones a la nube que ya no cargan archivos completos en la memoria
• correcciones para la posición de la barra de menú, la sincronización de avance/retroceso de audio y vídeo, el uso de CPU en reposo y casos límite de grabación de reuniones

Los usuarios de MacWhisper Pro pueden actualizar a la versión 14 sin coste adicional. Bruin también ofrece un descuento del 14% para los usuarios que actualicen a Pro.